孔子雕像
古诗文 · 文言实词

一个字,好几副面孔

"公问其故"的"故"是"原因","温故而知新"的"故"却是"旧知识"。文言实词一词多义,就像一个人有好几副面孔。

图片:孔子雕像(教学示意图)

文言实词是文言文的基石,其中一词多义现象非常普遍。同一个字在不同语境里意义不同,掌握推断方法,就能准确判断。本节聚焦"之、故、绝、适"等高频实词,并结合语境讲清推断技巧。

壹

语境是词义的"翻译官"

传统中式书房
古代书房(教学示意图)

"故"与"绝":同一个字,多种意思

故:①原因、缘故——"公问其故"(鲁庄公问他取胜的原因);②旧的、原来的——"温故而知新"(温习旧知识得到新体会);③特意——"故遣将守关者"(特意派将领守关);④所以——"故君子有不战"(所以君子不战则已);⑤死亡——"病故"。

绝:①断绝——"往来断绝";②极、非常——"绝巘多生怪柏"(极高的山峰上长着怪柏);③停止、消失——"哀转久绝"(悲哀的声音很久才消失);④横渡——"而绝江河"(却可以横渡江河);⑤独一无二的——"绝技"。同一个"绝"字,意思竟相差这么远。

语境是多义词的"翻译官",离开语境,词义就无从谈起。
古代手写文书
古代手稿(教学示意图)

"之"作实词与"适"的多义

之作实词时是动词"到……去":"送杜少府之任蜀州"(送杜少府到蜀州上任)、"辍耕之垄上"(停止耕作,走到田埂上)。要注意,"之"在文言中更多地用作虚词,下一讲会专门讲解。

适:①到……去——"适莽苍者"(到郊野去);②适合、适宜——"适得其反";③恰好——"适逢其会";④通"谪",指贬谪或责备。面对多义词,有四种推断法:语境推断看上下文,字形推断看偏旁本义,组词推断用现代双音词去套,代入检验把义项放回句中看是否通顺。

掌握推断方法,比死记硬背十几个义项更管用。
贰

推断词义四法

点击时间轴,学会推断文言实词义项的四种方法。

语境推断看上下文
把词放回句子,联系前后文的意思来推断。"公问其故"中,联系"问"可知"故"是"原因"。
字形推断看偏旁本义
"绝"从"纟"(丝),本义是把丝弄断,由此引申出"断绝""停止""横渡"等义。
组词推断以今推古
用现代双音节词去套,如"故"可组"缘故""旧故""故意",再选出贴合语境的一个。
代入检验放回验证
把推断出的义项代入句子翻译,若文从字顺、合乎情理,则说明推断正确。
叁

高频多义实词卡

点击卡片,查看每个实词的常见义项和例句。

展开 ▾

故

原因 / 旧的 / 特意 / 所以
"公问其故"是原因;"温故知新"是旧的;"故遣将守关"是特意;"故君子有不战"是所以。
展开 ▾

绝

断绝 / 极 / 停止 / 横渡
"哀转久绝"是停止;"绝巘"是极高;"绝江河"是横渡;"往来断绝"是断绝。
展开 ▾

之(实词)

到……去
"送杜少府之任蜀州""辍耕之垄上"中的"之"都是动词"到"。注意它更多用作虚词。
展开 ▾

适

到 / 适合 / 恰好
"适莽苍者"是到;"适得其反"是适合;"适逢其会"是恰好。
展开 ▾

推断法

语境+组词+代入
先联系语境,再用组词法试探,最后把义项代入句中检验是否通顺。
肆

翻卡自测:这个字什么意思?

先想一想,再点击卡片翻到答案。

"公问其故"的"故"?
原因、缘故:鲁庄公问他取胜的原因。
"温故而知新"的"故"?
旧的:指旧的知识、学过的知识。
"而绝江河"的"绝"?
横渡:借助船桨可以横渡江河。

一词多义四句话

图片来源:Pexels 免费图库(真实场景照片,用作教学示意图,非真实史料)· 点击时间轴、知识卡、翻卡互动